Prevod od "stvar mi" do Češki

Prevodi:

věc mi

Kako koristiti "stvar mi" u rečenicama:

Ta stvar mi je beskorisna, ako mi ne kažeš tko ti ju je dao.
Není mi to k ničemu, když nevím, kdo vám to dal.
Od same pomisli na to, ona stvar mi se skupila kao pauk na rerni.
Při té představě jsem se scvrknul jako pavouk na horké plotně.
Samo jedna stvar mi je bila bitna.
Jenom o jednu věc mi šlo.
Neverovatna stvar mi se desila danas.
Dneska se mi stalo něco neuvěřitelného.
Jedna stvar mi još nije jasna.
Je tu jedna věc, kterou nechápu.
Neka... stvar mi je ukrala lice i sada ide okolo pretvarajuæi se da je ja i hipnotizira ljude.
Nějak... mi ta věc ukradla obličej. A teď chodí a předstírá, že jsem to já a hypnotizuje lidi.
Ta stvar mi je ušla pod kožu.
Pod kůži se mi dostaly úlomky.
Najèudnija stvar mi se desila sinoæ.
Jo. Divný věci se staly včera v noci.
Istu stvar mi govoriš svake godine.
Je to to, co mi říkáš každý rok.
Cela stvar mi zvuèi tako grubo.
Celý to je pro mě pěkně odporný.
Cela stvar mi izgleda... kao...propalo i prazno.
A já se cítím tak nějak ztracená a prázdná.
Jednu stvar mi znamo koju oni neznaju... znamo da se ona razume u golubove.
Ale víme jednu věc, co oni nevěděli. My víme, že znala holuby.
Ta stvar mi duguje par cipela.
Ta věc mi dluží pár bot.
Ali mislim se, Doktore, jednu stvar mi nikad nisi rekao.
Jedno jsi mi nikdy neřekl, Doktore.
Hey, ova stvar mi svaki put izgori tost.
Hej, tato věc mi pokaždé spálí toust.
Jednom sam bio u Saudijskoj Arabiji tragajuæi za ðinom (zli duh), i cela stvar mi se obila o glavu.
Jednou jsem byl v Saúdské Arábii, hledat - Džina, Jediná věc, co se přihodila byl výbuch.
Skoro ista stvar mi se desila, s tim da je bila salata od tune.
Skoro to samý se stalo mě, ale byl to tuňákovej salát.
Hitna stvar mi je otela od zadovoljstva da budem u vašem društvu.
Naléhavý úkol mě zbavil potěšení ze tvé společnosti.
Cela ova otac-æerka stvar mi je još nova, znaš.
Celý tohle otcovství je pro mě pořád ještě nový.
Ne. "Stvar" mi je uvek zamotana.
Ne, chlape. Svý náčiní mám vždycky zabezpečený.
Ne cijeli Keeler stvar... mi nikad nisu imali taj razgovor.
O tom s Keelerem jsme nikdy nemluvili.
Nego, jedna stvar mi baš nije jasna, rekao si da si tek kasnije saznao da kolima nije upravljao Lester, ali... proverio si mu vozaèku i saobraæajnu, tako?
Počkejte, jenom jedna věc mi úplně jasná. Říkal jste, že to, že Lester neřídil, jste zjistil až potom, ale... chci říct, kotroloval jste mu řidičák a papíry od auta, ne?
Jedna stvar mi se mota po glavi.
Je tu jedna věc, kterou nemůžu pochopit.
Zabole me kurac za vaš video, ona stvar mi je otela devojku.
Kašlu na vaše video, ta věc odvezla mou přítelkyni.
Istu stvar mi je rekao sinoæ kada se zavukao ispod pokrivaèa.
To samé řekl včera večer, když mi lezl pod peřinu.
Kako ja gledam na celu stvar, mi moramo da odluèimo da li da ih pobijemo odmah ili da rizikujemo da se bolest proširi na celu oblast u narednih godinu dana.
Je třeba se rozhodnout, jestli chceme stáda vybít, abychom zabránili návratu nemoci někdy v budoucnu.
Da, to je nešto na èemu radim, ali ova vanzemaljska stvar mi je pobrkala glavu i... i gubitak Tripa je vratio dosta teških seæanja.
Jo, ale ta mimozemská věc mi pocuchala vedení - a ztráta Tripa mě vážně dostala. - To nás všechny.
Želim podsetiti na jednu stvar... mi nismo francuzi u americi.
Chci, abyste drželi na paměti jednu věc... Jsme ve Francii, nikoliv v USA.
Ova stvar mi je super, rastura.
Ta písnička se mi líbí. Pěknej nářez.
Ova stvar mi se stalno zakaèinjala za lanac mog bicikla.
Zasekává se mi do řetězu u kola.
Najteža stvar mi je što nisam sa tobom, ljubavi.
Nejhorší na base je to, že tady nejsi.
Gospodo, veoma interesantna stvar mi se upravo desila sa ovim kašikom.
Pánové, právě se mi stala ta nejzajímavější věc s touto lžící.
Ali evo u čemu je stvar: mi smo jedina napredna civilizacija u Sunčevom sistemu ali to ne znači da u okolini nema mikrobskog života.
Každopádně: V naší sluneční soustavě jsme jediná vyspělá civilizace, ale to neznamená, že tam někde nejsou alespoň bakterie.
1.559109210968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?